Translation Automation
Translation Automation is increasingly complex. It requires continuous support of the localization process, meeting growing compliance requirements, supporting global corporate workflow needs and integrating
with more and more applications. CrossLang has the experience and expertise to guide you on this journey.

Translation Automation Services
Machine Translation (MT) is one of the most challenging computational areas. Only in the last fifteen years has this technology become usable in commercial settings. We have been combining deep linguistic, engineering, and natural language processing know-how everyday since 2002. There’s no substitute for this experience.
We are the MT innovation partner of choice for leading firms in education, finance, technology, medical, legal, travel and translation sectors. From the outset we have focused on building lasting relationships based on trust, open exchanges of knowledge and delivering real results that make our clients businesses more vital, flexible and resilient.
Cumulative advantage of seventeen years continuous investment in MT
In 2002 we were the first to offer best of breed rule-based MT solutions. We were the first to add open-source statistical MT to our range. We were also the first to supplement these customized MT solutions with general-purpose engines from Google and Microsoft.
And we have been innovating ever since: thanks to our growing expertise in neural networks and deep learning, we are among the first to offer customization solutions for neural machine translation systems.
As clients’ requirements have evolved, we have been the trusted technology partner with whom they have innovated. From productivity enhancement to large-scale real-time translation, to crowdsourcing with MT we are the only independent technology consultancy firm who can demonstrate a track record of real results.
Our newest generation of solutions come full circle connecting linguistic rules with data-driven MT to offer leading-edge precision, usability and scalability. Our unique position in the translation industry enables us to offer the full spectrum of services and solutions to help combine people, processes and technology for every MT use scenario.
German Premium Automotive Manufacturer
Automotive content and localization flows are complex, continuous and require just in time production as well as high quality standards and brand recognition. For one of the global leading automotive manufacturers headquartered in Germany, CrossLang maintains and continues to expand and customize the localization workflow to keep pace with the evolving needs. From infrastructure operation to TMS, terminology management to machine translation portals, CrossLang is the trusted vendor maintaining the total solution.

Our Translation Automation Services
Advisory
Most client engagements begin with consultation – helping to document their current state, defining a target state and developing a business case and operational model to best meet their business goals. This secures that the localization strategy and supporting business case are aligned to industry best practices.
Translation Management (read more)
Architecting, deploying, securing and operating translation management systems are just some of the services we provide, alongside integrations to support custom workflows, custom development and continuous localization workflows. If required, CrossLang can take on 24/7 operation and support, letting clients focus on core business.
Machine Translation (read more)
CrossLang provides everything required for machine translation workflows, including advisory services. Our Machine Translation Gateway grants access to an array of solutions, as well as custom-designed MT systems. It also supports project managers with features such as automated or human-assisted engine selection through a single integration.
Terminology Management
CrossLang helps clients manage the complexities of their terminology, ensuring a clear, consistent and distinctive voice when communicating internally or externally, supporting their brand equity and IP globally.
Integration and Continuous Localization
CrossLang can integrate different constituencies within corporate environments, such as content management systems and websites, to create smooth and effective localization workflows and “continuous” localization. Where no standard solutions exist, we custom develop the software needed.